Did you know you can print a file from within the Finder, without opening it first? Well, you can… at least in Tiger (Not sure about Panther). Simply right-click (or control-click) on any file and select Print from the contextual menu. It’s that easy.
Another method would be to create a Desktop Printer, which allows you to drag a file to a printer icon on your desktop to print it.